圖1：安全員被旅客毆打，額部、腹部、胳膊等處有多處傷痕?！洞蠛訄?bào)》圖片，攝影：陳曉東

　　民航資源網(wǎng)2011年6月2日消息：照片上的這個(gè)小伙子，聲稱自己剛剛簽了一個(gè)“辛丑條約”，這是怎么一回事呢？5月31日下午，一架深圳飛往鄭州的航班還在鄭州新鄭國際機(jī)場(chǎng)跑道滑行，一名乘客從經(jīng)濟(jì)艙沖進(jìn)頭等艙落座，安全員阻止時(shí)被謾罵，而后被該乘客及其6名同伴從機(jī)艙一直打到廊橋，人稱“非常7+1”事件。事發(fā)后，民航河南機(jī)場(chǎng)公安局航站樓派出所依照該局慣例，主持調(diào)解，未追究打人者的法律責(zé)任，當(dāng)事安全員無奈“私了”。新聞報(bào)道中簡明扼要的事實(shí)也被無處不在的微博所證實(shí)。當(dāng)事安全員就是圖中這個(gè)小伙子，他說，簽調(diào)解協(xié)議實(shí)出無奈，簽字時(shí)的心情就像簽“辛丑條約”。

　　“辛丑條約”是什么條約，大家都知曉——喪權(quán)辱國，巨額賠款。當(dāng)事人引用此典故，只是比喻一下在這個(gè)“非常7+1”事件里自己的心情和遭遇，但除了簽約時(shí)屈辱悲憤的心情是相同的外，其實(shí)是詞不達(dá)意，此處用典用得是風(fēng)馬牛不相及。不過，我的興趣并不在于咬文嚼字掉書袋，來糾正一個(gè)文法修辭錯(cuò)誤?！胺浅?+1”事件中，有太多的人犯了太多的錯(cuò)誤，而且每一個(gè)錯(cuò)誤都比這個(gè)安全員的文法修辭錯(cuò)誤要嚴(yán)重得多。