西班牙政府介入　以終結(jié)伊比利亞飛行員爭(zhēng)端

　　西班牙政府于上周進(jìn)行干預(yù)，以幫助解決西班牙伊比利亞航空公司（Iberia Airlines）與其飛行員間日益加劇的矛盾爭(zhēng)端，對(duì)雙方發(fā)布了強(qiáng)制仲裁命令。

　　政府干預(yù)意味著由SEPLA飛行員工會(huì)成員發(fā)起的罷工行動(dòng)將立即中止。

　　本周早些時(shí)候，代表著1400名IB飛行員的SEPLA宣稱雙方有關(guān)創(chuàng)建Iberia Express（I2）低成本子公司的紛爭(zhēng)是“不可調(diào)和的”，并呼吁政府進(jìn)行仲裁。

　　自2011年12月起，飛行員已舉行了12天的罷工行動(dòng)，并計(jì)劃在7月20日之前的每個(gè)周一和周五都舉行罷工。飛行員抗議組建I2，認(rèn)為這對(duì)他們的就業(yè)和工作環(huán)境會(huì)構(gòu)成威脅。

　　上周四，西班牙旅游業(yè)也加入這場(chǎng)紛爭(zhēng)，他們對(duì)不斷發(fā)生的罷工活動(dòng)所造成的負(fù)面影響感到不安，并敦促政府采取“有力”的干預(yù)措施。

　　西班牙觀光酒店和住宿服務(wù)聯(lián)合會(huì)（CEHAT）總裁Juan Molas要求政府修訂涉及旅游業(yè)罷工活動(dòng)的勞動(dòng)法，稱旅游業(yè)在西班牙經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定面臨嚴(yán)峻形勢(shì)的時(shí)刻是一項(xiàng)“至關(guān)重要的服務(wù)”。他說(shuō)旅游業(yè)不應(yīng)被飛行員每周一和每周五的罷工威脅所綁架，要求政府相應(yīng)采取干預(yù)行動(dòng)。

　　副總裁Soraya Saenzde Santamaria在部長(zhǎng)會(huì)議后表示，政府行動(dòng)受到西班牙法律和憲法的許可，并旨在結(jié)束正不斷吞噬巨額收入且對(duì)消費(fèi)者產(chǎn)生嚴(yán)重負(fù)面影響的罷工行動(dòng)。

　　IB迅速行動(dòng)，恢復(fù)了計(jì)劃罷工日中取消的航班服務(wù)，并表示它很高興SEPLA飛行員工會(huì)取消了罷工。截至目前，12天的罷工行動(dòng)預(yù)計(jì)耗費(fèi)了該航空公司約3600萬(wàn)歐元（4770萬(wàn)美元）。

　　（ATW中國(guó)新聞周刊原文地址）